LISA! Soggiorno linguistico
I nomi polacchi più belli
I nomi polacchi più amati per bambine e bambini, con il loro significato
Dai nomi rari a quelli più classici per bambine e bambini – nella nostra meravigliosa panoramica dei nomi troverete di tutto. E quando si parla di esperienze internazionali, LISA! Viaggi linguistici offre l’occasione perfetta per imparare l’inglese, lo spagnolo o l’italiano in Paesi affascinanti – un investimento nel vostro futuro e in quello di vostro figlio.
Assicuratevi un viaggio linguistico già da ora – prenotate subito! ➤ 02 40 70 80 87
Top 10 dei nomi femminili polacchi più popolari
Una collezione di nomi che suonano bene e hanno un significato profondo: perfetti per la tua piccola stella che dovrà brillare in ogni parcheggio (e nella vita!).
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Zuzanna |
Giglio o la Pura |
Questo nome è come una berlina bianca nuova: elegante, senza tempo e capace di farti fare un figurone in qualsiasi occasione. Perfetto per chi vuole un classico che non passa mai di moda, ma con un tocco di freschezza. |
|
Julia |
La giovane o l’allegra |
Julia è come una decappottabile rossa in piena estate: solare, piena di energia e pronta a far girare la testa a tutti. Il tipo di nome che illumina anche la giornata più grigia. |
|
Maja |
Dorata o la Grande |
Non lasciarti ingannare dalle dimensioni: Maja è il SUV compatto che entra ovunque, ma conquista sempre la strada con la sua presenza forte e decisa. La regina dei parcheggi stretti! |
|
Oliwia |
L’albero d’ulivo |
Come un’auto ibrida, è verde dentro e fuori: pacifica, naturale e sempre pronta a darti quella spinta extra quando serve. Perfetta per chi ama un nome con radici profonde e un’anima ecologica. |
|
Alicja |
Di nobile origine |
Alicja è la berlina di lusso con interni in pelle: raffinata, elegante e con quel fascino aristocratico che ti fa sentire subito importante, senza mai ostentare. La scelta di chi punta in alto. |
|
Natalia |
Nata a Natale |
Dolce come un panettone appena sfornato e con un’aura natalizia che porta gioia tutto l’anno. Perfetta per chi vuole un nome che suona come un abbraccio caldo nelle giornate fredde. |
|
Amelia |
La diligente o la gentile |
Se fosse un’auto, sarebbe il diesel perfetto: affidabile, efficiente e senza fronzoli. Non corre a tutta velocità, ma ti porta sempre a destinazione senza intoppi, con classe e discrezione. |
|
Hanna |
La graziosa |
Sembra delicata come una spider leggera, ma ha un carattere forte e deciso quando serve. Il perfetto mix tra eleganza e robustezza, con un volante che risponde subito ai tuoi comandi. |
|
Lena |
Raggiante o portatrice di luce |
Un faro nella nebbia, una macchina con fari LED che illuminano la strada quando meno te lo aspetti. Lena è il nome perfetto per chi vuole brillare e non passare mai inosservata. |
|
Wiktoria |
Vittoria o colei che vince |
Sempre pronta per il podio, questo nome è come un’auto da corsa: grintosa, veloce e imbattibile. Se vuoi che tua figlia sia sempre un passo avanti agli altri, Wiktoria è la scelta giusta. |
Cerchi altri nomi femminili polacchi?
Con LISA! Vacanze studio trovi l’elenco completo di tutti i nomi polacchi per bambine, raccolti e selezionati in tanti anni di vacanze studio per studenti:
Nomi polacchi femminili – elenco completo

Top 10 dei nomi maschili polacchi più popolari
Nomi che uniscono tradizione e modernità, proprio come una vettura che sa essere elegante ma anche sportiva quando serve. Il mix perfetto per un futuro campione di vita.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Antoni |
L’Inestimabile o il Prezioso |
Antoni è come un SUV top di gamma: robusto, affidabile e che non passa mai inosservato. Costa un po’, ma è un investimento che ti ripaga con stile e durata nel tempo. Per chi vuole solo il meglio. |
|
Jan |
Dio è misericordioso |
Diretto, senza fronzoli, sempre pronto a metterti in moto. Jan è il modello base ma impeccabile: niente optional superflui, solo qualità essenziale. Perfetto per chi ama la semplicità con stile. |
|
Jakub |
Il successore o il protettore |
Questo nome è il bodyguard che ti protegge dalle brutte sorprese, come un’auto con sistema antifurto all’avanguardia. Sempre pronto a intervenire, anche quando non te l’aspetti. |
|
Aleksander |
Protettore dell’umanità |
Come una limousine nera, Aleksander ha classe da vendere e fa girare la testa ovunque vada. Elegante, potente e sempre con un occhio al mondo che lo circonda. |
|
Franciszek |
Il libero o il coraggioso |
Spirito libero, ma mai senza controllo. Come un’auto sportiva con controllo di trazione, sa quando spingere e quando frenare. Perfetto per chi vuole un nome con un’anima ribelle ma affidabile. |
|
Szymon |
Dio ha ascoltato |
Silenzioso ed efficiente, Szymon è il modello ibrido che non si fa notare ma fa sempre il suo dovere. Perfetto per chi preferisce la sostanza all’apparenza. |
|
Mikolaj (Mikołaj) |
Vittoria del popolo |
Come un 4x4 pronto ad affrontare ogni terreno, Mikołaj arriva sempre carico di sorprese e pronto a portarti lontano. E sì, con qualche regalo extra in serbo! |
|
Mateusz |
Dono di Dio |
Questo nome è come un’auto a noleggio premium: piacevole, elegante e sempre disponibile. Una sorpresa continua che ti accompagna ovunque con classe e affidabilità. |
|
Filip |
Amico dei cavalli o il Forte |
Potente e robusto, Filip è il pick-up che non teme nessuna strada. Se vuoi un nome che trasmetta forza e affidabilità, lui è quello giusto. |
|
Wojciech |
Guerriero del conforto |
Il nome perfetto per chi vuole combattere le battaglie della vita ma non rinunciare mai al comfort. Come un’auto con sedili riscaldati e sistema audio top: duro fuori, coccolone dentro. |
Cerchi altri nomi maschili polacchi?
Con LISA! Vacanze studio trovi l’elenco completo di tutti i nomi polacchi per bambini, raccolti e selezionati in tanti anni di vacanze studio per studenti:
Nomi polacchi maschili – elenco completo

I classici nomi polacchi per bambine
I classici nomi femminili polacchi sono senza tempo, melodiosi e ricchi di significato, una scelta fantastica per genitori che cercano il nome perfetto per la loro figlia.
|
Nome |
Signifcato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Barbara |
La straniera o la viaggiatrice |
Sempre pronta a partire per un’avventura, Barbara è il modello perfetto per chi ama scoprire il mondo, anche solo con un giretto in bici. Immaginala come un SUV affidabile che non teme terreni sconosciuti, pronta a portarti ovunque, con stile e un pizzico di mistero. |
|
Elisabeth (Elżbieta) |
Dio è il mio giuramento |
Come una berlina tedesca di lusso, Elisabeth è solida, elegante e con un fascino senza tempo. Ha quel “non so che” che ti fa sentire subito al sicuro e importante, senza mai sforzarsi troppo. Il nome che dice “sono qui per fare sul serio, ma con classe”. |
|
Katharina (Katarzyna) |
La pura |
Immagina Katharina come una macchina appena uscita dal lavaggio: lucida, impeccabile e senza un graffio. Non importa quanti anni passino, resta sempre fresca e attuale, pronta a brillare in ogni occasione, proprio come una vera star del parcheggio. |
|
Margarete (Małgorzata) |
La perla |
Preziosa come una gemma rara, Margarete brilla di luce propria. È quel tipo di nome che ti fa pensare a una berlina elegante con interni in pelle: raffinata, sofisticata e perfetta per chi ama distinguersi senza esagerare. Attenzione però: qualche volta rischia di diventare troppo preziosa per essere vera! |
|
Zofia |
La saggia |
La saggezza fatta nome: Zofia è come un’auto con navigatore integrato, sa sempre dove andare e come evitarci ingorghi e stress. Non è mai fuori strada, nemmeno quando la vita mette alla prova. Il copilota perfetto per tutte le avventure quotidiane. |
|
Helena |
La splendida o la bella |
Helena è l’eleganza su quattro ruote: una coupé sportiva che fa girare la testa ovunque passi. Non è solo bella da vedere, ma ha anche un carattere forte e deciso. Se vuoi un nome che lasci il segno, Helena è la tua scelta vincente. |
|
Jadwiga |
La combattente |
Forte e resistente come un fuoristrada con gomme da terra: Jadwiga non si ferma davanti a niente. Pronta a superare ogni ostacolo con un sorriso, è il nome perfetto per chi vuole una guerriera dolce ma determinata nella propria squadra. |
|
Bogumila (Bogumiła) |
La amata da Dio |
Bogumila è come una berlina con sospensioni morbide: coccola chi le sta vicino ma ha un cuore d’acciaio. Un mix perfetto tra tenerezza e forza, comfort e sicurezza, ideale per chi cerca un nome che non passi inosservato e lasci un segno. |
|
Danuta |
La donata o il dono |
Danuta è il regalo perfetto che non ti aspetti: come un’auto con tutti gli optional, sorprende con funzionalità e stile, senza mai deludere. Un nome che promette qualità e affidabilità, un vero dono per chi lo porta. |
|
Marianna |
L’elevata o la amata |
Marianna è il SUV di lusso per chi vuole farsi notare con stile, eleganza e un pizzico di mistero. Non è solo un nome, è un’esperienza: spaziosa, potente e sempre pronta a regalarti momenti indimenticabili. Perfetta per chi mira in alto. |
I classici nomi polacchi per bambini
I classici nomi maschili polacchi uniscono radici storiche a una bellezza sonora senza tempo, offrendo una selezione di nomi significativi e pieni di carattere.
|
Nome |
Significato |
Definizione |
|---|---|---|
|
Stanislaw (Stanisław) |
Il glorioso |
Stanislaw è il modello di punta: potente, elegante e con una presenza che si fa rispettare. Come una berlina di classe che non passa mai inosservata, è il nome perfetto per chi vuole lasciare un segno indelebile ovunque vada. |
|
Kazimierz |
Il distruttore della pace o il pacificatore |
Kazimierz è un nome dal carattere forte e complesso, come un SUV che può andare ovunque, dalla città alle strade più impervie. Sa quando è il momento di stare calmo e quando invece è il leader pronto a rimettere ordine, con stile e senza fare troppo rumore. |
|
Wladyslaw (Władysław) |
Il glorioso sovrano |
Elegante come una limousine, Wladyslaw ha un’aura regale e un carisma naturale che fa girare tutte le teste. Non solo bello da vedere, ma anche capace di governare qualsiasi situazione con sicurezza e charme. |
|
Zbigniew |
Colui che è senza ira o il pacifico |
Zbigniew è il modello che tutti vorrebbero guidare: tranquillo, affidabile e con un sistema di sicurezza al top. Non ama le discussioni, ma quando serve sa farsi rispettare con la calma di un vero campione. |
|
Czeslaw (Czesław) |
Colui che ha onorevole gloria |
Un nome che suona come un classico: Czeslaw è la macchina d’epoca ben tenuta, orgoglio di famiglia. Affidabile, rispettato e sempre elegante, perfetto per chi cerca un nome con una storia importante. |
|
Mieczyslaw (Mieczysław) |
Il glorioso portatore di spada |
Mieczyslaw è il guerriero con stile: potente e deciso come un fuoristrada con bullbar, pronto a difendere ciò che ama senza rinunciare a un tocco di classe. Un nome che promette avventure e vittorie. |
|
Boleslaw (Bolesław) |
Il glorioso guerriero |
Boleslaw è come un’auto da rally: robusta, resistente e mai stanca di affrontare percorsi difficili. Se cerchi un nome che trasmetta forza e coraggio, questo è quello giusto. |
|
Tadeusz |
Colui che viene da Tarso |
Tadeusz è il classico nome con quel tocco internazionale: come una berlina elegante che sa farsi apprezzare anche fuori dai confini. Perfetto per chi vuole un nome con storia e un pizzico di mistero. |
|
Janusz |
Dio è misericordioso (variante di Jan) |
Janusz è il compagno di viaggio perfetto: semplice, affidabile e sempre pronto a metterti in moto con un sorriso. Il modello base che non delude mai, perfetto per ogni occasione. |
|
Lech |
Il progenitore dei polacchi o il polacco (nome leggendario) |
Lech è il mito su quattro ruote: un’icona senza tempo che rappresenta radici forti e orgoglio. Se vuoi un nome che racconti una leggenda, non cercare oltre. |
Trovato il nome? Incinta? Prenota una vacanza studio!
La miglior idea per i futuri genitori? Un viaggio linguistico. Consigliamo vacanze studio per donne in gravidanza, ideali fino alla 35ª settimana di gestazione, per imparare una lingua, godersi una vacanza e prepararsi al parto nel miglior modo possibile – magari al mare.
I rari nomi polacchi per bambine
I rari nomi polacchi per ragazze uniscono un’eleganza sonora a un’aura misteriosa, rendendo la ricerca di un nome speciale un’esperienza davvero unica.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Liwia |
La gentile o la color oliva |
Liwia è come quella macchina vintage dal colore unico e irresistibile: delicata nel suo aspetto, ma capace di conquistarti con la sua eleganza senza tempo. Perfetta per chi vuole un nome che non urla “eccola qui!”, ma fa girare la testa comunque. |
|
Miranda |
L’ammirevole |
Miranda è la vera star del gruppo, la diva elegante che arriva e si fa notare senza sforzo. È il modello da scegliere se vuoi un nome con personalità da Oscar, un mix di classe, charme e quel pizzico di mistero che fa sempre fare “wow”. |
|
Aurelia |
La dorata |
Immagina un’auto d’oro lucente, che risplende al sole e lascia tutti a bocca aperta. Aurelia è quel nome che non passa mai inosservato, perfetto per chi vuole sentirsi speciale anche nelle giornate più grigie, con un fascino che dura per sempre. |
|
Zywia (Żywia) |
La dispensatrice di vita (mitologia slava) |
Żywia è la regina della natura, il SUV tutto terreno che attraversa foreste e sentieri con stile e sicurezza. Un nome con radici profonde e uno spirito libero che ti fa sentire sempre pronto a nuove avventure, come un’auto che non si ferma davanti a nulla. |
|
Dobroslawa (Dobrosława) |
Colei che porta bontà e fama |
Un nome che suona come una berlina elegante ma con motore turbo nascosto: gentile e dolce all’apparenza, ma con una potenza e una presenza che conquistano tutti. Perfetto per chi vuole un nome capace di brillare con forza e bontà insieme. |
|
Radzislawa (Radzisława) |
La saggia e famosa |
Radzisława è il mix perfetto tra cervello e charme, un nome che guida intelligente e affidabile come un’auto con sistema di assistenza alla guida: sempre pronta a stupire con la sua eleganza e la sua saggezza, senza mai perdere un colpo. |
|
Slawomira (Sławomira) |
Colei che porta fama |
Il nome da scegliere se vuoi un’auto con tanto di megafono incorporato: pronta a farsi notare e a farti sentire al centro dell’attenzione, ma sempre con classe e senza esagerare. Perfetta per chi vuole un nome che lasci il segno senza urlare. |
|
Wieslawa (Wiesława) |
La famosa protettrice |
Come un SUV a doppia trazione che protegge la famiglia anche nelle situazioni più difficili, Wiesława è il nome ideale per chi ama un mix di forza e dolcezza. Un nome che sa difendere ciò che ama, ma senza perdere mai il sorriso. |
|
Jowita |
La divina o la forte |
Jowita è il modello sportivo che sfida ogni curva con grinta e stile, capace di sorprendere chiunque con la sua forza e il suo carattere. Un nome che trasmette energia e determinazione, perfetto per una vera combattente della vita. |
|
Ewelina |
La piena di vita o la luminosa |
Ewelina è come i fari a led di ultima generazione: illumina ogni strada, anche quelle più buie, con la sua luce brillante e rassicurante. Un nome allegro e vivace, che ti fa sentire sempre al centro dell’attenzione, pronta a illuminare il mondo. |
I rari nomi polacchi per bambini
I rari nomi maschili polacchi emanano unicità, profondità e un fascino misterioso, aiutando i genitori a trovare un nome davvero significativo e perfetto.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Zbyslaw (Zbysław) |
Il glorioso e saggio |
Zbysław è come un’auto di lusso con guida assistita e interni di pelle: prestigioso e raffinato, perfetto per chi vuole essere sempre un passo avanti e avere quel fascino intellettuale che conquista chiunque. |
|
Radzimir |
Il portatore di pace |
Radzimir è il SUV silenzioso ma potente, quello che mette pace ovunque vada con la sua presenza tranquilla ma autorevole. Ideale per chi vuole un nome capace di spegnere ogni tensione con un semplice “clacson”. |
|
Mscislaw (Mścisław) |
Il vendicatore glorioso |
Come una sportiva da corsa, Mścisław è potente e deciso: non si ferma davanti a nulla e affronta la vita con un mix di grinta e stile, lasciando tutti indietro (e un po’ di polvere). |
|
Borzyslaw (Borzysław) |
Colui che conquista fama combattendo |
Borzysław è il fuoristrada da corsa, che sfida sentieri impervi e avventure difficili senza mai perdere un colpo. Il nome perfetto per chi non si arrende mai e vuole farsi notare. |
|
Sedzislaw (Sędzisław) |
Il giusto glorioso |
Sędzisław è come una berlina di classe con il massimo sistema di sicurezza: giusto, affidabile e sempre pronto a proteggere chi ama, con un tocco di autorevolezza che non guasta mai. |
|
Tomislaw (Tomisław) |
Il glorioso gemello |
Tomisław è la sportiva gemella perfetta, capace di fare coppia con il fratello con una potenza doppia. Due nomi, una potenza doppia, una squadra imbattibile che fa rumore ma con eleganza. |
|
Jaroslaw (Jarosław) |
Il focoso e glorioso |
Jarosław è il nome per chi vuole un’auto con motore acceso, turbo sempre pronto e tanta grinta da vendere: brucia l’asfalto e lascia tutti a bocca aperta, senza mai perdere un colpo di stile. |
|
Witold |
Il signore della foresta |
Witold è il SUV robusto e selvaggio, perfetto per chi ama le avventure più estreme tra boschi e fiumi, senza rinunciare al comfort e allo stile che fanno la differenza. |
|
Boguslaw (Bogusław) |
Colui che riceve fama da Dio |
Bogusław è la berlina elegante con interni da sogno, un nome che combina sacro e profano per chi vuole distinguersi con classe, umiltà e un tocco di magia. |
|
Gniewomir |
Il pacifico nel suo furore |
Gniewomir è come un’auto che sembra calma ma sotto il cofano ha un motore da corsa: tranquillo e pacifico in apparenza, ma pronto a scatenarsi con forza quando serve. |
Viaggiare con i bambini è impossibile?
No! Noi pensiamo non solo ai genitori e ai nomi perfetti, ma anche alla vacanza studio ideale per tutta la famiglia. E sì, è possibile anche con bambini piccoli!
Elke Greim, fondatrice di LISA! Vacanze studio, ti fornisce tutte le informazioni necessarie ➤ 02 40 70 80 87
Nomi polacchi per gemelle femmine
Questi nomi sono come una coppia di city car di lusso: coordinate, eleganti, ma ognuna con la sua anima ben definita. Perfette per sorelle che vogliono brillare insieme… ma con uno stile tutto loro.
|
Nome 1 |
Nome 2 |
Significato e descrizione |
|---|---|---|
|
Kinga |
Klara |
Kinga entra a testa alta, sguardo fiero e scarpe comode per scalare il mondo coraggio puro su due piedi. Klara invece non ha bisogno di parlare: è luce che danza, chiarezza che illumina anche i pensieri più confusi. |
|
Dominika |
Dagmara |
Dominika è l’ordine che abbraccia, la regina silenziosa che tiene tutto sotto controllo con un sorriso. Dagmara? È l’effetto speciale, la scena madre di ogni film, quella che brilla anche al buio. |
|
Jagoda |
Justyna |
Jagoda è la dolcezza fatta persona, quella che entra con profumo di fragole e fa venire voglia di ridere. Justyna è la bussola morale: sempre dritta, sempre corretta, ma mai noiosa. |
|
Łucja |
Liliana |
Łucja illumina tutto ciò che sfiora, come una mattina serena dopo giorni di pioggia. Liliana è la delicatezza elegante, il fiore che non ha bisogno di urlare per essere notato. |
|
Alicja |
Aniela |
Alicja ha il portamento di una regina e il cuore di chi ha letto mille libri: nobile in tutto. Aniela è la gentilezza con le ali, quella che arriva quando ne hai più bisogno, senza fare rumore. |
|
Maja |
Marcelina |
Maja è un’esplosione di primavera in movimento: allegra, curiosa, mai ferma. Marcelina invece è la stratega del gruppo: forte, precisa, con un cuore che batte al ritmo della vittoria. |
|
Halina |
Helena |
Halina porta calma con uno sguardo, è pace che cammina con passo lento ma sicuro. Helena brilla di luce sua: è bellezza, sì, ma anche sostanza, forza e magnetismo. |
|
Ewelina |
Eliza |
Ewelina è gioia contagiosa, risata pronta e occhi pieni di idee luminose. Eliza è profondità pura: la trovi con lo sguardo perso nei sogni, ma attenta a ogni dettaglio. |
|
Iga |
Izabela |
Iga è grinta e azione, quella che parte prima che il semaforo diventi verde. Izabela è eleganza serena, il tipo che sceglie le parole come fossero diamanti. |
|
Patrycja |
Paulina |
Patrycja comanda senza alzare la voce, l’aura nobile le scivola addosso come un cappotto firmato. Paulina è la dolce tenacia: silenziosa, sì, ma capace di arrivare ovunque vuole. |
Nomi polacchi per gemelli maschi
I nomi polacchi per gemelli maschi sono armoniosi nel suono, ma ognuno conserva il proprio significato unico. Offrono così una selezione affascinante di nomi senza tempo, perfettamente abbinati per fratelli, mantenendo però la propria identità e profondità simbolica.
|
Nome 1 |
Nome 2 |
Significato e descrizione |
|---|---|---|
|
Jakub |
Jan |
Jakub è il secondo arrivato, ma sempre un passo avanti: intelligente, tenace, con l’istinto del leader. Jan è la bontà fatta persona, lo sguardo buono che aggiusta le giornate storte. Insieme? Strategia e cuore. Fratelli di sangue, ma anche di anima. |
|
Mateusz |
Michał |
Mateusz è un regalo con fiocco dorato: sorridente, generoso, impossibile non volerlo vicino. Michał è il cavaliere moderno: protettivo, coraggioso, sempre pronto a difendere ciò che conta. Insieme? Un dono celeste con armatura. Invincibili con dolcezza. |
|
Aleksander |
Andrzej |
Aleksander comanda con naturalezza, ha la voce di chi sa cosa dire. Andrzej combatte con il cuore, leale fino all’ultima parola. Insieme? Re e guerriero. La forza dell’equilibrio. |
|
Kacper |
Krzysztof |
Kacper custodisce sogni e segreti come fossero tesori. Krzysztof li porta lontano, con fede e determinazione. Insieme? Un guardiano e un pellegrino. Destinati a grandi viaggi. |
|
Dominik |
Damian |
Dominik è il centro della calma: preciso, riflessivo, con la bussola sempre puntata al bene. Damian è energia pura, capace di conquistare senza alzare la voce. Insieme? Una quiete che trascina. L’equilibrio perfetto tra razionalità e passione. |
|
Szymon |
Sebastian |
Szymon ascolta più di quanto parli, e per questo sa tutto. Sebastian è il carisma in persona: ovunque vada, lascia una scia di ammirazione. Insieme? Intelligenza silenziosa e fascino disarmante. I fratelli che non dimentichi. |
|
Tomasz |
Tymon |
Tomasz è il gemello che ti fa sentire a casa: stabile, fedele, sempre presente. Tymon è l’orgoglio silenzioso, elegante, deciso. Insieme? La somiglianza che non stanca mai. Diversi nei dettagli, uguali nel cuore. |
|
Wiktor |
Wojciech |
Wiktor vince con il sorriso, il tipo che trasforma una sfida in gioco. Wojciech è battaglia e gioia: ama l’adrenalina e trova forza nella fatica. Insieme? La vittoria con entusiasmo. Fratelli da tifare. |
|
Łukasz |
Leon |
Łukasz è luce calda, intelligenza brillante e passo leggero. Leon è il coraggio che non fa rumore, la forza che non ha bisogno di prove. Insieme? Un faro e un leone. Luminosa potenza. |
|
Filip |
Franciszek |
Filip è curiosità in corsa, ama tutto ciò che ha libertà e movimento. Franciszek è eleganza libera, con l’anima gentile di chi ha viaggiato molto. Insieme? Spirito libero e cuore nobile. Due ali con la stessa meta. |
Cosa farà il nome polacco tra 14 anni?
La ragazza o il ragazzo, tra al massimo 14 anni, partirà sicuramente per una vacanza studio a Malta! I posti sono molto richiesti.
Prenota già da ora una vacanza studio con LISA! per il figlio o la figlia – o per un bambino tra gli 8 e i 18 anni nel tuo ambiente familiare: ➤ 02 40 70 80 87
Moderni nomi polacchi per bambine
I nomi femminili moderni in Polonia uniscono suoni freschi, armoniosi e attuali con significati profondi. Offrono ai genitori una selezione incantevole di nomi perfettamente adatti a una nuova generazione di bambine forti, dolci e brillanti.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Lena |
La splendente o simile al sole |
Lena entra, e le luci si accendono da sole. È quella che sa cosa vuole… e pure come ottenerlo. Occhio, che brilla anche senza glitter. |
|
Zuzanna |
Il giglio o la pura |
Zuzanna? Sembra uscita da un romanzo d’amore, ma se serve guida pure un trattore. Chic fuori, tostissima dentro. |
|
Maja |
L’elevata o colei che porta la primavera |
Maja ha il profumo dei fiori e l’energia di una playlist anni '90: imprevedibile, contagiosa, irresistibile. |
|
Liliana |
Simile a un giglio o la pura |
Liliana cammina come se sfilasse, ma sorride come se ti conoscesse da sempre. Una regina con l’anima da fata. |
|
Nadia |
La speranzosa o la felice |
Nadia è la tua migliore amica in formato persona: ti tira su il morale, ti porta i biscotti e poi salva pure il mondo. |
|
Oliwia |
L’ulivo o simbolo di pace |
Oliwia è zen, ma con stile. Mette d’accordo tutti, ma guai a rubarle l’ultima fetta di pizza. |
|
Alicja |
La nobile o la raffinata |
Alicja sa sempre cosa dire e quando dirlo. Educata, brillante e con un debole per le cose belle (come sé stessa). |
|
Hanna |
La graziosa o la favorita |
Hanna ti ascolta come se fossi un podcast e ti abbraccia come se fossi un unicorno. Comfort umano su due gambe. |
|
Gabriela |
La forza di Dio |
Gabriela ha lo sguardo deciso e l’atteggiamento da CEO. Dolcissima, ma non provare a sottovalutarla. |
|
Milena |
La gentile o la dolce |
Milena è zucchero filato con il cervello di Einstein. Dolce sì, ma mica scema: ti conquista con i fatti (e i sorrisi). |
Moderni nomi polacchi per bambini
I nomi maschili moderni in Polonia si distinguono per l’eleganza attuale e la ricchezza sonora. Sono nomi che suonano forti e freschi, perfetti per genitori in cerca di un nome significativo e contemporaneo per il proprio figlio.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Antoni |
L’inestimabile o il degno di valore |
Antoni è affidabilità con le sneakers. Zero drammi, mille soluzioni. Il tipo che spegne incendi... con calma. |
|
Oliwier |
L’ulivo o simbolo di pace |
Oliwier ha vibes da diplomatico con playlist chill. Fa la pace, ma non lo fare arrabbiare. È pur sempre elegante. |
|
Nikodem |
Il vincitore del popolo |
Nikodem è il boss buono: guida, protegge, sorride e poi ti batte pure a Uno. E tu lo ami comunque. |
|
Marcel |
Il piccolo guerriero |
Marcel combatte per quello che ama. Tipo i diritti… o i biscotti al cioccolato. Tosto, tenero e con stile. |
|
Igor |
Il guerriero o il protettore |
Igor non parla molto, ma quando lo fa tutti zitti. È il bodyguard del cuore: silenzioso, affidabile, wow. |
|
Borys |
Il combattente glorioso |
Borys non entra: arriva. Fa scena, sì, ma con classe. È il protagonista della tua sitcom preferita. |
|
Tymon |
L’onorevole |
Tymon è quello che mette a posto le sedie dopo la festa. È nobile d’animo, e lo fa sembrare pure figo. |
|
Leonard |
Il leone forte |
Leonard ti abbraccia e ti aggiusta. Una specie di orso yogi, ma in formato umano e con carisma felino. |
|
Kacper |
Il custode dei tesori |
Kacper ha mille idee, e una valigia piena di segreti. Ogni giorno una nuova avventura, e sì: ti ci porta anche te. |
|
Fabian |
Il coltivatore di fave o il nobil |
Fabian è un intellettuale con il cuore bio. Parla d’arte, coltiva sogni e... potrebbe anche avere un orto. |
Quanto costa un viaggio linguistico?
2 settimane di corso di inglese a Malta costano da noi solo 879 €.
Tutti i nomi maltesi inclusi! ➤ Un clic e sei a Malta
Antichi nomi polacchi per bambine
I nomi antichi polacchi per bambine emanano fascino nostalgico e rappresentano un prezioso patrimonio culturale. Sono la scelta perfetta per chi cerca un nome speciale, ricco di storia e identità.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Boguslawa (Bogusława) |
Gloria di Dio |
Bogusława ha un nome da eroina e una pazienza da santa. Quando parla lei, zittisce pure Netflix. |
|
Czeslawa (Czesława) |
Colei che ama l’onore |
Czesława è quella che non copia neanche nei test. È tutta d’un pezzo… e pure con gusto retrò. |
|
Dabtowka (Dąbrówka) |
Dalla foresta di querce |
Dąbrówka è un mix tra fata dei boschi e attivista ecologista. Abbraccia alberi, ma anche cuori. |
|
Gertruda |
Forte con la lancia |
Gertruda non ha bisogno della lancia: bastano i suoi occhi. È la nonna saggia che ti fa sentire potente. |
|
Kazimiera |
Pacificatrice |
Kazimiera mette ordine in tutto, anche nella tua vita sentimentale. È la Marie Kondo delle anime. |
|
Leokadia |
La luminosa |
Leokadia brilla sempre. Anche di lunedì. È quella che ti saluta col buongiorno e te lo fa pure venire. |
|
Radoslawa (Radosława) |
Portatrice di gioia |
Radosława ride a squarciagola e fa ridere pure i gatti. È una festa ambulante con il cuore grande. |
|
Wieslawa (Wiesława) |
Gloriosa e saggia |
Wiesława parla poco, ma quando lo fa... poesia. È classe, calma e un po’ magia. |
|
Zdzislawa (Zdzisława) |
Creatrice di gloria |
Zdzisława organizza tutto: feste, progetti, vite. Un curriculum lungo quanto un romanzo epico. |
|
Zelislawa (Żelisława) |
Forte nella fama |
Żelisława è carisma in formato compatto. Ha il fuoco dentro e la borsa sempre in ordine. Inarrestabile. |
Antichi nomi polacchi per bambini
I nomi maschili antichi polacchi custodiscono radici storiche e significati senza tempo, rendendoli una scelta forte e sonora per le generazioni future.
|
Nome |
Significato |
Descrizione |
|---|---|---|
|
Przemyslaw (Przemysław) |
Il previdente o il saggio nell’agire |
Przemysław ha già un piano di vita… a due anni. Ti guarda e ha già capito che stavi per rovesciare il succo. È la mente dietro le quinte, il genio silenzioso con l’agenda segreta. |
|
Wladislaw (Władysław) |
Colui che possiede potere e gloria |
Władysław non chiede permesso: governa. A scuola lo chiamano “il presidente”, anche se è solo in prima elementare. Quando passa, pure le zanzare fanno inchino. |
|
Leszek |
L’astuto o lo scaltro |
Leszek è la furbizia con il sorriso. Ti fa credere che l’idea fosse tua, ma l’ha pensata lui tre giorni fa. Se la vita è un gioco, lui ha già capito tutti i trucchi. |
|
Boleslaw (Bolesław) |
Colui che raggiunge grande gloria |
Bolesław non nasce: debutta. Fa ogni cosa in grande, dalle costruzioni LEGO alle merende. E no, non sa cosa significhi “passare inosservato”. |
|
Zdzislaw (Zdzisław) |
Colui che crea o accresce la gloria |
Zdzisław è l’organizzatore seriale. Sa sempre dove si va, perché ci si va e chi porta i biscotti. È l’ufficio eventi incarnato, ma con molto più carisma. |
|
Jaroslaw (Jarosław) |
Colui che riposa nella rabbia o il gloriosamente passionale |
Jarosław è passione in slow motion. Ha un cuore caldo, ma prima conta fino a dieci (anche se salta l’8). Quando si arrabbia, è epico come un film d’azione al rallentatore. |
|
Gniewomir |
Colui che è pacifico nella collera o che domina la rabbia |
Gniewomir ha i superpoteri del self-control. Mentre tutti urlano, lui respira profondo e risolve tutto con uno sguardo zen e una battuta secca. |
|
Witold |
Colui che governa il popolo |
Witold è nato per gestire, dirigere, ispirare. Già nell’asilo fonda sindacati. Se qualcosa non funziona, lo mette in ordine. Se funziona, lo migliora. |
|
Bronislaw (Bronisław) |
Difensore glorioso o colui che brilla in battaglia |
Bronisław è il cavaliere senza paura… e senza macchia (tranne dopo il gelato). Difende i più piccoli, sfida le ingiustizie e prende sempre la fetta di torta più piccola. |
|
Siemowit |
Signore del popolo o protettore della tribù |
Siemowit è quello che tiene insieme il gruppo. Ti consola, ti copre le spalle, ti presta il panino. È l’amico che tutti vorrebbero… e che nessuno osa deludere. |
I nomi polacchi più belli per bambine dalla A alla Z
Da classici a moderni, da senza tempo a straordinari – i nomi polacchi più belli per bambine, ordinati dalla A alla Z, offrono una selezione varia e ispiratrice per chi cerca un nome significativo e dal suono armonioso.
|
Lettera |
Nome |
Significato |
|---|---|---|
|
A |
Ariana |
La pura o la santa |
|
|
Anastazja |
La risorta o la rinata |
|
B |
Bianka |
La bianca o la pura |
|
|
Blanka |
La splendente o l’impeccabile |
|
C |
Claudia |
La tranquilla o la mite |
|
|
Carmen |
Il canto o il canto di Dio |
|
D |
Dalia |
Il fiore o la nobile |
|
|
Diana |
La divina o la celestiale |
|
E |
Estera |
La stella o la luminosa |
|
|
Elena |
La splendente o simile al sole |
|
F |
Fabiana |
La nobile o la coltivatrice di fave |
|
|
Florentyna |
La fiorente o la magnifica |
|
G |
Gaja |
La terra o la vivente |
|
|
Gloria |
La gloria o l’onore |
|
H |
Helena |
La splendente o la bella |
|
|
Honorata |
La onorata o la dignitosa |
|
I |
Inga |
La protettrice o la combattente |
|
|
Izolda |
La regina del ghiaccio o la forte |
|
J |
Jessica |
Colei che vede Dio o la profetessa |
|
|
Jagoda |
La bacca o la dolcezza |
|
K |
Klaudia |
La mite o la tranquilla |
|
|
Kamila |
L’aiutante o la nobile |
|
L |
Laura |
La corona d’alloro o la vincitrice |
|
|
Lena |
La splendente o simile al sole |
|
M |
Martyna |
La guerriera o consacrata al dio Marte |
|
|
Melania |
La scura o la misteriosa |
|
N |
Nina |
La graziosa o la piccola |
|
|
Nikola |
La vincitrice del popolo |
|
O |
Oliwia |
L’albero di ulivo o simbolo di pace |
|
|
Oriana |
La dorata o la splendente |
|
P |
Pola |
La piccola o la saggia |
|
|
Patrycja |
L’aristocratica o la distinta |
|
R |
Roksana |
L’aurora o la splendente |
|
|
Rozalia |
Come una rosa o la fiorente |
|
S |
Sara |
La principessa o la nobile |
|
|
Sonia |
La saggia o l’intelligente |
|
T |
Tamara |
La palma da datteri o l’esotica |
|
|
Tatiana |
La nobile o la rispettabile |
|
U |
Ula |
La piccola orsa o la nobile |
|
|
Ulana |
Simile al sole o la brillante |
|
W |
Weronika |
Colei che porta la vittoria o la vera |
|
|
Wiktoria |
La vittoria o la vincitrice |
|
Z |
Zofia |
La saggia o la sapienza |
|
|
Zuzanna |
Il giglio o la pura |
I nomi polacchi più belli per bambini dalla A alla Z
Da classici a rari, da storici a moderni – i nomi polacchi più belli per bambini, ordinati dalla A alla Z, offrono una selezione varia e ispiratrice per trovare il nome perfetto e ricco di significato.
|
Lettera |
Nome |
Significato |
|---|---|---|
|
A |
Adrian |
Proveniente da Adria o abitante del mare |
|
|
Antoni |
L’inestimabile o il degno di lode |
|
B |
Beniamin |
Il figlio della fortuna o il più giovane |
|
|
Bartosz |
Il figlio del contadino o il forte |
|
C |
Cezary |
L’imperiale o il sovrano |
|
|
Celestyn |
Il celestiale o l’elevato |
|
D |
Dawid |
L’amato o colui che è amato da Dio |
|
|
Daniel |
Dio è il mio giudice |
|
E |
Eliasz |
Il mio Dio è Yahweh o l’illuminato |
|
|
Edward |
Il custode dei beni o il protettore della ricchezza |
|
F |
Fryderyk |
Il sovrano pacifico o l’uomo della pace |
|
|
Feliks |
Il felice o il fortunato |
|
G |
Gustaw |
Il protettore o il sostenitore |
|
|
Gniewko |
Il piccolo iracondo o il forte |
|
H |
Hektor |
Il tenace o il protettore |
|
|
Henryk |
Il sovrano della casa o il potente |
|
I |
Ireneusz |
Il pacifico o il portatore di pace |
|
|
Ignacy |
Il focoso o l’ardente |
|
J |
Jan |
Dio è misericordioso |
|
|
Józef |
Dio aggiunge |
|
K |
Kamil |
Il perfetto o il giovane |
|
|
Karol |
Il libero o l’uomo |
|
L |
Ludwik |
Il celebre guerriero o il glorioso |
|
|
Leopold |
L’audace tra il popolo o il coraggioso |
|
M |
Milan |
Il gentile o l’amichevole |
|
|
Maurycy |
Lo scuro o originario della Mauretania |
|
N |
Norbert |
La gloria del nord o il brillante del nord |
|
|
Natan |
Il dono di Dio o l’offerto |
|
O |
Oliwier |
L’ulivo o simbolo di pace |
|
|
Oskar |
La lancia divina o colui protetto da Dio |
|
P |
Patryk |
L’aristocratico o il distinto |
|
|
Paweł |
Il piccolo o l’umile |
|
R |
Remigiusz |
Il rematore o il guida |
|
|
Roman |
Originario di Roma o il romano |
|
S |
Stefan |
L’incoronato o il coronato |
|
|
Sylwester |
Proveniente dalla foresta o il selvaggio |
|
T |
Teodor |
Il dono di Dio |
|
|
Tadeusz |
Il coraggioso o l’audace |
|
U |
Urbain |
L’abitante della città o il civilizzato |
|
|
Ulryk |
L’erede ricco o il signore della casa |
|
W |
Włodzimierz |
Il grande sovrano o colui che porta pace |
|
|
Witold |
Colui che comanda il popolo o il sovrano del popolo |
|
Z |
Zenon |
Il dono di Zeus o il vivente |
Non avete ancora trovato il nome giusto?
Forse il nome perfetto si nasconde tra i nostri nomi da tutto il mondo.















